fee

ご相談等にかかる費用は、原則として以下のとおりです。

個別の法律相談料

初回(面談・お電話・メール・Skype etc)に限り、無料です。
無料相談は、1名様につき1回限りとさせていただきます。
なお、無料相談のお時間は、内容や状況によって制限させていただく場合がありますので、ご了承ください。
2回目以降は、30分につき5000円です。

契約書作成・交渉等の費用

タイムチャージにより、実際に作業にかかった時間によって決定します。
事前にお見積りをお伝えします。

顧問契約料

原則として月額50000円です。
事業の規模や内容によりアレンジしますので、お気軽にご相談ください。

As a general rule, we charge the fee as follows;

Legal advice

The first advice is free, and becomes chargeable (5000JPY/30minutes) from the second advice onwards.
Free advice is one time per person.
Please note that advice time might be limited depending on the situation.

Drafting contracts or negotiation etc

Time charge system.
We will be pleased to offer a quotation in advance.

Consulting fee

Generally, 50000JPY/1month.
We will pe pleased to arrange, so please feel free to ask us.